?在翻砂鑄造過程中，澆注工藝是一個關鍵環節，它直接影響到鑄件的質量和性能。以下是澆注工藝中需要注意的幾點：

澆注溫度控制：合理控制澆注溫度是確保鑄件質量的重要因素。過高的澆注溫度可能導致鑄件表面粗糙、產生裂紋等缺陷，而過低的澆注溫度則可能導致鑄件充型不足。因此，在澆注前應對金屬液溫度進行準確測量，確保其在合適的范圍內。
澆注速度控制：澆注速度應適中，過快或過慢都可能影響鑄件質量。澆注速度過快可能導致金屬液在模具中沖擊過大，產生渦流、夾雜等缺陷；而澆注速度過慢則可能導致金屬液在模具中過早凝固，影響鑄件的完整性和致密性。

澆注位置選擇：選擇合適的澆注位置對確保鑄件質量至關重要。應確保金屬液能順利、平穩地充滿整個模具型腔，避免出現澆注不足或冷隔等缺陷。同時，應注意避免金屬液直接沖刷到模具的薄弱部位，以免損壞模具。

防止金屬液氧化：在澆注過程中，應采取措施防止金屬液與空氣接觸而氧化。例如，可以使用惰性氣體保護或者采用真空澆注等方法來降低金屬液的氧化程度。

操作者技能與經驗：操作者的技能和經驗也是影響澆注質量的重要因素。操作者應熟悉澆注工藝要求，準確控制澆注溫度和速度，及時應對澆注過程中出現的問題，確保鑄件質量穩定。